Siguió la discusión en otro foro, parece ser que esa Directiva tiene que estar transpuesta en España.
Se comenta lo de la transposición en el mejor escrito que hay sobre el tema:
Encontramos la definición de valores (o participaciones) negociables , así como una lista de ellos, en el artículo 2.1 del Texto Refundido de la Ley del Mercado de Valores , aprobado por el Real Decreto Legislativo 4/2015 , de acuerdo con lo dispuesto en la Directiva 2004/39/CE (que aunque derogada por la Directiva 2014/65/UE , no transpuesta aún, no debe de suponer modificación alguna para este tema)
¿Qué significa no transpuesta?
Transposición obligatoria
Para que una directiva surta efecto a escala nacional, los países de la UE deben adoptar una ley que la trasponga. Esta medida nacional debe ajustarse a los objetivos establecidos por la directiva. Las autoridades nacionales deben comunicar estas medidas a la Comisión Europea.
La transposición debe producirse en el plazo establecido cuando se adopta la directiva (generalmente en 2 años).
Cuando un país no transpone una directiva, la Comisión puede incoar un procedimiento de infracción e instruir un procedimiento contra el país ante el Tribunal de Justicia de la UE (el incumplimiento de la sentencia dictada con este motivo puede derivar en una nueva condena que puede concluir en la imposición de multas).
Así que para que sean 2 meses hay que ver si España ha transpuesto la Directiva nombrada de 2017…
Todo muy claro.